Я видела — от голода отшельник умирал,
Я видела — осенний лист на землю пал.
Я видела — дурак кухарку бил
За то, что вкус у пищи постный был…
С тех пор я жду прихода дня,
Когда любви разрежут пуповину
К безумью привязавшую меня —
И я смогу смахнуть сансары паутину.
Необъяснимые жестокости и несправедливости, преходящая и неустойчивая природа земного бытия подчас невыносимы — и все же Лалла говорит о любви, связывающей ее с этим миром. Оборвав привязанность ко всему мирскому, йогиня стремится избавиться от пелены майи, но в поздних своих произведениях она уже не тяготится миром, становясь невовлеченным наблюдателем.
