УРОК 182 Из книги «ЖИЗНЬ С ШИВОЙ»
НАШИ МОЛОДЫЕ ПРОПОВЕДНИКИ
Садгуру Шивайя Субрамуниясвами
Все присутствующие здесь молодые люди, каждый из вас, должны гордиться тем, что вы живете по шайва-дхарме. Вы должны гордиться тем, что вы шиваиты, гордитесь тем, что лично знаете этого великого Бога. Это не эгоистическая гордость, которая отличает вас от всех. Это гордость смирения, которая делает вас очень сострадательным ко всем. Стойте за шиваизм. Ваш долг — способствовать распространению шайва-дхармы по всему миру, позволить каждому услышать о Шиве, о великом Махадеве Ганеше, о великом Махадеве Муругане. Позвольте им это принять или отклонить по своему усмотрению, но сначала они должны услышать ваше послание. Все вы молодые миссионеры нашей религии, молодые миссионеры шиваитского индуизма. Вы должны очень прилежно изучать эту религию. Усердно занимайтесь, чтобы вы могли направить умы других к добру, к самоотверженности, к благочестию. Вы должны учиться очень, очень усердно, очень прилежно, запоминая Шайва Дхарму, чтобы, когда вам задают вопросы о вашей религии, у вас был готовый и убедительный ответ, и вы могли дать этот ответ с уверенностью. Вы должны быть сильными, потому что сегодня в мире гораздо больше соблазнов, чем когда воспитывались ваши родители, бабушки и дедушки. Те, кто молод сегодня, сталкиваются с гораздо большим количеством соблазнов, чем когда-либо прежде, особенно со стороны западного мира.
Продолжайте с уверенностью и смелостью, и ваша жизнь станет силой для тех, кто ждет и жаждет вашего послания. Я прошу всех присутствующих здесь сегодня, молодых людей и детей, вырасти высокими и гордыми своей шиваитской религией. Как ты это осуществишь? Через дисциплину и послушание. Без этих двух качеств на Земле ничего не было бы достигнуто. Будьте дисциплинированными, развивайте самообладание. Подчиняйтесь своим гуру. Слушайтесь своих матерей. Слушайтесь своих отцов. Подчиняйтесь старшим. Повинуйтесь своим шиваитским учителям. Не поддавайтесь влиянию западных обычаев. Западные обычаи основаны на христианской структуре верований. Если вы сделаете все это, вы станете лидерами традиции шиваитского индуистского храма.
Религиозное обучение — это величайшее обучение, единственное постоянное обучение. Все остальное преходящее и меняется. Религия — это знание души. Бог Шива создал вашу душу. Ваши мать и отец создали ваше тело, привели вас в этот мир. Но вы создаете свой собственный опыт в этой жизни из суммы опытов в ваших прошлых воплощениях. Вы пришли на эту Землю с одной целью: узнать о своей религии. Вы находитесь на этой Земле для развития своей души. Вы здесь не для того, чтобы зарабатывать деньги. Вы здесь не для того, чтобы удовлетворять себя излишествами. Вы здесь не для того, чтобы сражаться друг с другом. Вы здесь не для того, чтобы копить материальные блага. Вы здесь, чтобы узнать, а затем исполнить свою религию. Именно знание религии в вашей жизни заставляет душу развиваться. Итак, изучите свою религию полностью, правильно, разумно, и она проведет вас через эту жизнь к лучшему рождению или к мокше, освобождению от земного существования.
СУТРА 182 НАНДИНАТХА СУТРЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАУКИ С РЕЛИГИЕЙ
Преданные Шивы, склонные к науке и алхимии, естественно, подходят к каждому исследованию с трепетом, считают себя слугами Божественного и подчиняются руководству своего наставника. Аум.
© Copyright: Ладомир Родумилов, 2020
Свидетельство о публикации №220120201462
Любительский Перевод: Садананда Брамхачари Чечуга. Перевод выполнен с оригинального англоязычного издания «Living with Siva. Hinuism’s Contemporary Culture. Satguru Sivaya Subramuniaswami.», выложенного в открытом доступе на сайте Гималайской Академии
