ॐ आर्यायै नमः
oṃ āryāyai namaḥ
Ом. Арье (Благородной) – поклонение!
ॐ कात्यायन्यै नमः
oṃ kātyāyanyai namaḥ
Ом. Катьяяни – поклонение!
ॐ गौर्यै नमः
oṃ gauryai namaḥ
Ом. Гаури – поклонение!
ॐ कुमार्यै नमः
oṃ kumāryai namaḥ
Ом. Девственнице – поклонение!
ॐ विन्ध्यवासिन्यै नमः
oṃ vindhyavāsinyai namaḥ
Ом. Обитающей в горах Виндхья – поклонение!
ॐ वागीश्वर्यै नमः
oṃ vāgīśvaryai namaḥ
Ом. Владычице речи – поклонение!
ॐ महादेव्यै नमः
oṃ mahādevyai namaḥ
Ом. Великой Богине – поклонение!
ॐ काल्यै नमः
oṃ kālyai namaḥ
Ом. Кали – поклонение!
ॐ कङ्कालधारिण्यै नमः
oṃ kaṅkāladhāriṇyai namaḥ
Ом. Пренимающей форму скелета – поклонение!
ॐ घोणसाभरणायै नमः
oṃ ghoṇasābharaṇāyai namaḥ
Ом. Украшенной серьгой в носу – поклонение!
ॐ उग्रायै नमः
oṃ ugrāyai namaḥ
Ом. Грозной – поклонение!
ॐ स्थूलजञ्घायै नमः
oṃ sthūlajañghāyai namaḥ
Ом. Устойчиво Стоящей на ногах – поклонение!
ॐ महेश्वर्यै नमः
oṃ maheśvaryai namaḥ
Ом. Великой Владычице – поклонение!
ॐ खट्वाङ्गधारिण्यै नमः
oṃ khaṭvāṅgadhāriṇyai namaḥ
Ом. Держащей кинжал – поклонение!
ॐ छण्ड्यै नमः
oṃ chaṇḍyai namaḥ
Ом. Неисстовой – поклонение!
ॐ भीषणायै नमः
oṃ bhīṣaṇāyai namaḥ
Ом. Устрашающей – поклонение!
ॐ महिषान्तकायै नमः
oṃ mahiṣāntakāyai namaḥ
Ом. Уничтожающей Махишу – поклонение!
ॐ रक्षिण्तै नमः
oṃ rakṣiṇtai namaḥ
Ом. Защитнице – поклонение!
ॐ रमण्यै नमः
oṃ ramaṇyai namaḥ
Ом. Возлюбленной – поклонение!
ॐ राज्ञ्यै नमः
oṃ rājñyai namaḥ
Ом. Царице – поклонение!
ॐ रजन्यै नमः
oṃ rajanyai namaḥ
Ом. Царствующей – поклонение!
ॐ शोषिण्यै नमः
oṃ śoṣiṇyai namaḥ
Ом. Иссушающей – поклонение!
ॐ रत्यै नमः
oṃ ratyai namaḥ
Ом. Страсти – поклонение!
ॐ गभस्तिन्यै नमः
oṃ gabhastinyai namaḥ
Ом. Лучистой – поклонение!
ॐ गन्धिन्यै नमः
oṃ gandhinyai namaḥ
Ом. Благоуханной – поклонение!
ॐ दुर्गायै नमः
oṃ durgāyai namaḥ
Ом. Труднопреодолимой – поклонение!
ॐ गान्धार्यै नमः
oṃ gāndhāryai namaḥ
Ом. Благоуханной – поклонение!
ॐ कलहप्रियायै नमः
oṃ kalahapriyāyai namaḥ
Ом. Любящей ссоры – поклонение!
ॐ विकराल्यै नमः
oṃ vikarālyai namaḥ
Ом. Изменчивой – поклонение!
ॐ महाकाल्यै नमः
oṃ mahākālyai namaḥ
Ом. Великой Кали – поклонение!
ॐ भद्रकाल्यै नमः
oṃ bhadrakālyai namaḥ
Ом. Благой кали – поклонение!
ॐ तरङ्गिण्यै नमः
oṃ taraṅgiṇyai namaḥ
Ом. Волнообразной – поклонение!
ॐ मालिन्यै नमः
oṃ mālinyai namaḥ
Ом. Облаченной в гирлянду!
ॐ दाहिन्यै नमः
oṃ dāhinyai namaḥ
Ом. Сжигающей – поклонение!
ॐ कृष्णायै नमः
oṃ kṛṣṇāyai namaḥ
Ом. Черной – поклонение!
ॐ छेदिन्यै नमः
oṃ chedinyai namaḥ
Ом. Рассекающей – поклонение!
ॐ भेदिन्यै नमः
oṃ bhedinyai namaḥ
Ом. Разделяющей – поклонение!
ॐ अग्रण्यै नमः
oṃ agraṇyai namaḥ
Ом. Первой – поклонение!
ॐ ग्रामण्यै नमः
oṃ grāmaṇyai namaḥ
Ом. Множественной – поклонение!
ॐ निद्रायै नमः
oṃ nidrāyai namaḥ
Ом. Сну – поклонение!
ॐ विमानिन्यै नमः
oṃ vimāninyai namaḥ
Ом. Обладательнице воздушной колесницы – поклонение!
ॐ शीघ्रगामिन्यै नमः
oṃ śīghragāminyai namaḥ
Ом. Быстро передвигающейся – поклонение!
ॐ छण्डवेगायै नमः
oṃ chaṇḍavegāyai namaḥ
Ом. Бешеному порыву – поклонение!
ॐ महानादायै नमः
oṃ mahānādāyai namaḥ
Ом. Издающий громкий крик – поклонение!
ॐ वज्रिण्यै नमः
oṃ vajriṇyai namaḥ
Ом. Вооруженной ваджрой – поклонение!
ॐ भद्रायै नमः
oṃ bhadrāyai namaḥ
Ом. Благой – поклонение!
ॐ प्रजेश्वर्यै नमः
oṃ prajeśvaryai namaḥ
Ом. Порождающей – поклонение!
ॐ कराल्यै नमः
oṃ karālyai namaḥ
Ом. Ужасной – поклонение!
ॐ भैरव्यै नमः
oṃ bhairavyai namaḥ
Ом. Бхайрави – поклонение!
ॐ रौद्र्यै नमः
oṃ raudryai namaḥ
Ом. Рудри – поклонение!
ॐ अट्टहासिन्यै नमः
oṃ aṭṭahāsinyai namaḥ
Ом. Неистово Смеющейся – поклонение!
ॐ कपालिन्यैव्छामुण्डायै नमः
oṃ kapālinyaivchāmuṇḍāyai namaḥ
Ом. Дежащей череп Чамунде – поклонение!
ॐ रक्तछामुण्डायै नमः
oṃ raktachāmuṇḍāyai namaḥ
Ом. Красной Чамунде – поклонение!
ॐ अघोरायै नमः
oṃ aghorāyai namaḥ
Ом. Неустрашимой – поклонение!
ॐ घोररूपिण्यै नमः
oṃ ghorarūpiṇyai namaḥ
Ом. Ужасной форме – поклонение!
ॐ विरूपायै नमः
oṃ virūpāyai namaḥ
Ом. Бесформенной – поклонение!
ॐ महारूपायै नमः
oṃ mahārūpāyai namaḥ
Ом. Обладающей великой формой – поклонение!
ॐ स्वरूपायै नमः
oṃ svarūpāyai namaḥ
Ом. Внутренней Сущности – поклонение!
ॐ सुप्रतेजस्विन्यै नमः
oṃ supratejasvinyai namaḥ
Ом. Прерасно Светящейся – поклонение!
ॐ अजायै नमः
oṃ ajāyai namaḥ
Ом. Нерожденной – поклонение!
ॐ विजयायै नमः
oṃ vijayāyai namaḥ
Ом. Победе – поклонение!
ॐ छित्रायै नमः
oṃ chitrāyai namaḥ
Ом. Пестрой – поклонение!
ॐ अजितायै नमः
oṃ ajitāyai namaḥ
Ом. Непобежденной – поклонение!
ॐ अपराजितायै नमः
oṃ aparājitāyai namaḥ
Ом. Непобедимой – поклонение!
ॐ धरण्यै नमः
oṃ dharaṇyai namaḥ
Ом. Подерживающей – поклонение!
ॐ धात्र्यै नमः
oṃ dhātryai namaḥ
Ом. Хранительнице – поклонение!
ॐ पवमान्यै नमः
oṃ pavamānyai namaḥ
Ом. Очищающей – поклонение!
ॐ वसुन्धरायै नमः
oṃ vasundharāyai namaḥ
Ом. Содержащей все богатство – поклонение!
ॐ सुवर्णायै नमः
oṃ suvarṇāyai namaḥ
Ом. Золотой – поклонение!
ॐ रक्ताक्ष्यै नमः
oṃ raktākṣyai namaḥ
Ом. Красноокой – поклонение!
ॐ कपर्दिन्यै नमः
oṃ kapardinyai namaḥ
Ом. Спутановолосой – поклонение!
ॐ सिंहवाहिन्यै नमः
oṃ siṃhavāhinyai namaḥ
Ом. Разъезжающей на льве – поклонение!
ॐ कद्रवे नमः
oṃ kadrave namaḥ
Ом. Красно-коричневой – поклонение!
ॐ विजितायै नमः
oṃ vijitāyai namaḥ
Ом. Побеждающей – поклонение!
ॐ सत्यवाण्यै नमः
oṃ satyavāṇyai namaḥ
Ом. Правдивой – поклонение!
ॐ अरुन्ढत्यै नमः
oṃ arunḍhatyai namaḥ
Ом. Арундхати (Держащей зарю) – поклонение!
ॐ कौशिक्यै नमः
oṃ kauśikyai namaḥ
Ом. Каушики – поклонение!
ॐ महालक्ष्म्यै नमः
oṃ mahālakṣmyai namaḥ
Ом. Великой Лакшми – поклонение!
ॐ विद्यायै नमः
oṃ vidyāyai namaḥ
Ом. Знанию – поклонение!
ॐ मेधायै नमः
oṃ medhāyai namaḥ
Ом. Мудрости – поклонение!
ॐ सरस्वत्यै नमः
oṃ sarasvatyai namaḥ
Ом. Сарасвати – поклонение!
ॐ मेधायै नमः
oṃ medhāyai namaḥ
Ом. Мысли – поклонение!
ॐ त्र्यम्बकायै नमः
oṃ tryambakāyai namaḥ
Ом. Трем Матерям – поклонение!
ॐ त्रिसन्ख्यायै नमः
oṃ trisankhyāyai namaḥ
Ом. Тройному счету – поклонение!
ॐ त्रिमूर्त्यै नमः
oṃ trimūrtyai namaḥ
Ом. Обладающей тремя образами – поклонение!
ॐ त्रिपुरान्तकायै नमः
oṃ tripurāntakāyai namaḥ
Ом. Разрушительнице Трипуры – поклонение!
ॐ ब्राह्म्यै नमः
oṃ brāhmyai namaḥ
Ом. Брахми – поклонение!
ॐ नारसिंह्यै नमः
oṃ nārasiṃhyai namaḥ
Ом. Нарасимхи – поклонение!
ॐ वाराह्यै नमः
oṃ vārāhyai namaḥ
Ом. Веприце – поклонение!
ॐ इन्द्राण्यै नमः
oṃ indrāṇyai namaḥ
Ом. Индрани – поклонение!
ॐ वेदमातृकायै नमः
oṃ vedamātṛkāyai namaḥ
Ом. Матери Вед – поклонение!
ॐ पार्वत्यै नमः
oṃ pārvatyai namaḥ
Ом. Парвати – поклонение!
ॐ तामस्यै नमः
oṃ tāmasyai namaḥ
Ом. Темной – поклонение!
ॐ सिद्धायै नमः
oṃ siddhāyai namaḥ
Ом. Совершенной – поклонение!
ॐ गुह्यायै नमः
oṃ guhyāyai namaḥ
Ом. Тайной – полонение!
ॐ इज्यायै नमः
oṃ ijyāyai namaḥ
Ом. Почитаемой – поклонение!
ॐ उषायै नमः
oṃ uṣāyai namaḥ
Ом. Заре – поклонение!
ॐ उमायै नमः
oṃ umāyai namaḥ
Ом. Уме – поклонение!
ॐ अम्बिकायै नमः
oṃ ambikāyai namaḥ
Ом. Матери – поклонение!
ॐ भ्रामर्यै नमः
oṃ bhrāmaryai namaḥ
Ом. Пчеле – поклонение!
ॐ वीरायै नमः
oṃ vīrāyai namaḥ
Ом. Героической – поклонение!
ॐ हाहाहुङ्कारनादिन्यै नमः
oṃ hāhāhuṅkāranādinyai namaḥ
Ом. Издающий звук ХАХА и ХУХУ – поклонение!
ॐ नारायण्यै नमः
oṃ nārāyaṇyai namaḥ
Ом. Наряни – поклонение!
ॐ विश्वरूपायै नमः
oṃ viśvarūpāyai namaḥ
Ом. Форме вселенной – поклонение!
ॐ मेरुमन्दिरवासिन्यै नमः
oṃ merumandiravāsinyai namaḥ
Ом. Обитающей в храме горы Меру – поклонение!
ॐ शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणायै नमः
oṃ śaraṇāgatadīnārtaparitrāṇaparāyaṇāyai namaḥ
Ом. Спасающей бедных предавшихся Ей – поклонение!
ॐ आर्यायै नमः
oṃ āryāyai namaḥ
Ом. Благородной – поклонение!
Источник: http://wiki.shayvam.com
Перевод: Ерченков О. Н.
