аль-Адль. |
СПРАВЕДЛИВОЕ, БЕСПРИСТРАСТНОЕ, НЕПРЕДВЗЯТОЕ
Тот, кто исправляет и улаживает дела честно, беспристрастно и непредвзято.
Тот, кто всегда действует справедливо. Тот, кто обеспечивает абсолютную справедливость.
Тот, чья мудрость справедливости основана на полном знании прошлого, настоящего и будущего.
От корня ’a-d-l, который имеет следующие классические арабские коннотации:
действовать справедливо, честно
быть справедливым, беспристрастным
правильно отрегулировать, сравнять
выправить, исправить, установить справедливость
уравновесить, сделать равным, однородным
отвернуться от чего-то, справедливо направить
успокоиться с тем, что правильно
Термин ‘Адл специально не используется в Коране как Красивое Имя.
Хотя ситуация может показаться нам несправедливой из-за нашего ограниченного понимания, Верховное правосудие является абсолютным и безошибочным в отношении справедливости и равенства.
(Также пишется как: аль-‘адль, аль-адль, Беспристрастный: йа’адль, йа адль)
Перевод: Садананда Брамхачари
© Copyright: Ладомир Родумилов, 2021
Свидетельство о публикации №221020801510
Contact: Richard Shelquist (wahiduddin), Colorado, USA —- Copyright © 1998-2020 Richard Shelquist All Rights Reserved
العدل Он, который праведный. Тот, у кого порядок, решения, дела справедливы; тот, кто сам не проявляет несправедливости и запретил это остальным; тот, кто чист от несправедливости в своих делах и решениях; дающий каждому по заслугам; тот, кто является источником наивысшей справедливости. Со своими врагами он обходится справедливо, а к своим праведным рабам он милостив и милосерден. Человек, познавший это имя Аллаха, поступает справедливо во всех своих деяниях, даже если встречается с врагами. Он никого не угнетает и не притесняет и не сеет порчи на земле, ибо он не противится пред установлению Аллаха. Тот , кто Сам не проявляет несправедливости и запретил это остальным.
Упоминается в Коране: 5:8, 42; 6:92, 115; 17:71; 34:26; 60:8
Польза многократного поминания: Кто напишет (сафроном или просто пальцем) это прекрасное Имя Аллаhа на 20 кусках хлеба в ночь с четверга на пятницу или в пятницу и съест это , то все создания Аллаhа станут содействовать этому человеку. А если это Имя повторять по 20 раз в ночь на пятницу, то это станет способствовать увеличения искренности и верности друзей.