Сколь бы тяжелые задания ни ставила жизнь, напряженные усилия всегда приносят победу.
Берегись бездеятельности в отношении своей цели. Человек должен действовать. Упускающий эту возможность потерян для мира.
Гордится своей полезностью людям может лишь тот, кто благословлен духом непрестанной деятельности.
Желание служить обществу, изъявляемое неготовым к энергичной жизни, подобно стремлению слабовольного овладеть боевым оружием.
Тот может устранить проблемы друзей и близких, утвердив столп, поддерживающий кровлю над ними, кто любит работу и может отказаться от удовольствий.
С праздными живет мрачная Старшая Сестра, а лотосорожденная Шри пребывает в человеческих усилиях. (Богиня удачи Шри или Лакшми является младшей сестрой богини невезения)
Никто не упрекнет тебя, если от природы ты не наделен великим умом; однако, если ты не обладаешь знанием, и при этом не торопишься приложить требуемые усилия- это достойно порицания.
Даже если невезение не дало обрести желаемой цели, предпринятая попытка все равно себя окупает. (Честное усилие само является наградой, так как поднимает человека на еще одну ступеньку эволюционной лестницы, укрепляет его характер.)
Уместное и смелое усилие позволит увидеть как Рок отступает с поля боя. ( В этих трех стихах говорится, что мир может порицать тебя, если ты планомерными усилиями не реализуешь свой талант; что уместное и смелое усилие способно изменить предначертание кармы, и что усилия, укрепляя характер, способствуют эволюцию души)