Не твердое дерево может стать флейтой, а пустой тростник. (Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки.)

Комментарий Пир-о-Муршида Инаята Хана: Есть высказывание Джелалуддина Руми, «Огонь, вода, воздух и земля — слуги Божьи, и когда бы Он не пожелал от них работы, они готовы подчиниться Его приказам.» Если эти элементы послушные слуги Бога, то разве человек не может быть гораздо лучшим и подходящим инструментом? Фактически, Сам Бог является посланником. В аспекте Бога Он есть Бог, а принимая форму посланника, Он посланник. Накатывает морской прилив, и это движение моря мы называем приливом, но в действительности, прилив и есть само море. Не сплошное твердое дерево становится флейтой, а полый тростник. Именно совершенная пассивность сердца посланника и дает полный масштаб послания свыше; потому что посланник — это тростник, инструмент. Различие между его жизнью и жизнью среднего человека в том, что последний полон самости. И благословенна душа, чье сердце пусто и лишено самости, и которая наполнена светом Бога. (http://wahiduddin.net/mv2/IX/IX_29.htm)

Источник