Commentary by Pir-o-Murshid Inayat Khan
If only we could recognize the inner voice, we would see that the different scriptures all contain words spoken by one and the same voice. Some hear the voice, others only hear the words, just as in nature some see only the branches and others the roots of the tree; but all these different scriptures and ways of worship and of contemplating God are given for one purpose: the realization of unity. In unity resides the happiness and illumination of man, and his guidance in life. We all know unity by name, but most of us think of it as uniformity. The Vedanta for thousands of years in all its prayers and mantrams voiced this central theme: unity, the oneness of all. The Qur’an with all its warnings expresses in one essential sura the Being of God: that not only in the unseen, but in all that is seen there is one underlying current; and the Bible says that we live and move and have our being in God.
Of all the millions of believers in God perhaps only one makes God a reality, and that is because the picture man makes of God is as limited as himself. The knowledge of God is beyond man’s reason. Man only perceives things he is capable of perceiving. He cannot raise his imagination above what he is used to, and he cannot reach beyond his imagination to where the being of God is.
Among millions of believers in God, there is hardly one who makes God a reality. To so many He is an imagination, to many He is in a mosque, a church, or a temple. Many wonder if God is really. Many others think God is goodness, He is a personality separate from us, He is most high, most pure, most beautiful, but He is separate and difficult to reach. Many think that as it takes so long to reach this planet or that, God must be further away still. The purpose of one’s whole life is to make God a reality. … if you will seek for good in everything, you will always find it, for God is in all things, and still more He is in all beings. Seek Him in all souls, good and bad, wise and foolish, attractive or unattractive, for in the depth of each there is God. … He is all around and about us at every moment, we are living His life, we are breathing His breath, and yet we are ignorant of the perfection of beauty which unites and inspires every soul.