99 золотых

#Насреддин.

С какой-то поры, Ходжа Насреддин стал по вечерам громко молиться: «О великий Аллах! Пошли мне, пожалуйста, сто золотых! Если меньше, то я этого не приму!» Так что все соседи слышали его вечерние стенания!

Соседом Насреддина был известный в городе ростовщик, он решил проверить сдержит ли Ходжа свое обещание. Отсчитав ровно 99 монет он положил их в мешочек и ночью, когда Насреддин молился, перебросил деньги через забор.

Удивлению Насреддина не было предела, он пересчитал деньги несколько раз и убедился, что золотых всего 99. Тогда он сказал: «Ничего страшного! У Аллаха рано или поздно найдется для меня недостающая монетка».

Утром ростовщик пришел к Ходже и сказал, что деньги подбросил он и просит их вернуть. Насреддин возмутился и сообщил, что он просил у Аллаха, а как это произошло его не очень волнует. Сосед потянул Ходжу в суд, но Ходжа отказывался так далеко идти пешком, и ростовщик дал ему своего коня. Еще Насреддин стеснялся своего поношенного халата и получил от соседа новенький халат шитый золотом. В таком виде они предстали перед судьей. Судья выслушал обе стороны и стал склоняться на сторону ростовщика, которого хорошо знал. Тогда Ходжа сказал: «Спросите у него может и лошадь его?»

— Да! Моя! — закричал ростовщик.
— Может и халат принадлежит ему? — продолжал Ходжа.
— Да и халат мой! — вскричал в отчаянии сосед.

Тут судья решил, что в такой запутанной ситуации лучше присвоить деньги себе. Для этого он потребовал чтобы Насреддин принес 99 золотых на освидетельствование в суд.

Насреддин пошел к себе домой, но расставаться с деньгами ему не хотелось, и он по дороге собрал 99 камушков и сложил их в мешочек.

Судья, предвкушая добычу, в нетерпении вытряхнул содержимое мешочка на стол и увидел лишь кучку камней.

— Что это такое Ходжа? Где золотые? — спросил судья.
— Как, Вы не прочитали заклинание перед тем как открыть мешочек? — воскликнул Ходжа.
— Нет… А что надо было заклинание?
— Конечно! Вот теперь плакали мои денежки — запричитал Ходжа.

Судья решил побыстрее избавиться от этой тяжбы и отослал ростовщика и Ходжу разбираться с этим делом без его участия.

Когда они вернулись домой. Насреддин вернул соседу лошадь, халат и 99 золотых и попросил больше не играть с ним таких шуток. Сосед раскаялся, поблагодарил Ходжу за урок

Комментарий: Sergey Moskalev

Возможно в этой притче описываются отношения «Пири-мюриди» (учитель-ученик). Действия мастера не всегда понятны ученику, какое бы высокое социальное положение он ни занимал. Девяносто девять золотых это 99 божественных имен или качеств, которые взыскует мистик. Сотое имя — тайное, оно включает в себя все остальные имена. Не стоит даже в шутку вмешиваться в отношения мистика и Бога это дело опасное. Ходжа показывает ученику насколько иллюзорны признаки власти и богатства конь и дорогой халат. Судья в этой притче традиционно лавирует между справедливостью, властью и богатством и в результате вместо золота получает кучу камней для борьбы с внутренним Шайтаном жадности, о которых говорится в молитве: «А’уззу би-л-Ляхи минаш-Шайтани р-раджим» («Прибегаю к Аллаху против Шайтана, побиваемого камнями»).

Есть версия притчи в которой сосед был инородцем, а в результате стал мусульманином!:)

Оставить комментарий